19h - Sesión Premiados 01

Sesión Premiados 01 – 19h
Duración: 1h36:52

O HOMEM QUE PINTAVA MÚSICAS (El hombre que pintaba músicas)
Dir. Jackson Abacatu / 15:00 min. / MG – Brasil / 2013
Sinopsis: ¿Cuál será el sonido de una mancha roja? ¿Y del amarillo con un poquito de gris? ¿Existe una banda sonora de las montañas, o la música del mar?

Premios: Mejor guión – Goiamum Audiovisual, Mejor cortometraje Muestra Minas Gerais en la 12ª MUMIA, Brasil.



A GAIOLA (La Jaula)
Dir. Samira Daher / 01:36 min. / MG – Brasil / 2013

Sinopsis: Una pequeña alegoría sobre la mística de la libertad y sus implicaciones.

Premios: 3.° Lugar en la categoría mejor animación en el 20.º Festival de Video de Teresina, Mejor cortometraje Muestra Minas Gerais en la 12.ª MUMIA – 2014, Brasil.






DESPRENDIMENTO (Desprendimiento)
Dir. Lu Najar / 03:56 min. / MG - Brazil / 2013

Sinopsis: “El fin no se explica. O fin se siente.”

Premios: Mejor cortometraje Muestra Minas Gerais en la 12.ª MUMIA – 2014, Brasil.







LOS ROSALES
Dir. Daniel Ferreira / 09:32 min. / Brasil(MG) - Italia / 2014

Sinopsis: Un robot solitario está preso en una vida repetitiva, girando engranajes para producir una rosa por mes, como medio de sobrevivencia. Cuando las máquinas comienzan a quebrarse, sus habilidades son puestas a prueba para encontrar su propio camino.

Premios: Mención de honor Muestra Minas Gerais en la 12ª MUMIA – 2014, Brasil.


O SORRISO DE FRIDA KAHLO (La Sonrisa de Frida Kahlo) 
Dir. Rafael La Cruz / 01:18 min. / MG - Brazil / 2014

Sinopsis: La Sonrisa de Frida Kahlo es la compilación de 6 cartas de personajes femeninos (no necesariamente mujeres) en situación dramática e involucrados en tabúes y temas polémicos.

Premios: Mención de honor Muestra Minas Gerais en la 12.ª MUMIA - 2014, Brasil.




TIPOEMA – Movimento Um (TIPOEMA – Movimiento Uno)
Dir. Cláudio Santos y Leonardo Rocha / 05:10 min. . / MG - Brazil / 2012

Sinopsis: Una variación posible, compuesta a partir de un componedor digital y del vasto material generado para la instalación audiovisual Tipos Móveis.

Premios: 2013 – Premio de Mejor animación de Brasil y segunda mejor animación del mundo. Participación en el Hong Kong International Mobile Film Award (HKIMFA) – Hong Kong, Mención de honor Muestra Minas Gerais en la 12.ª MUMIA – 2014, Brasil.



FAROESTE - Um Autêntico Western (FAROESTE - Un Autentico Western)
Dir. Wesley Rodrigues / 18:25 min. / GO – Brasil / 2013

Sinopsis: Maverick es un buitre que, desde su nacimiento, ve a su familia victimizada por la violencia. Habituado a ella desde el principio de su vida, en la edad adulta se convierte en líder de una pandilla criminal, esparciendo terror por donde pasa.

Premios: Mejor Corto Brasileño Elegido por el Jurado Popular en el 21.º Anima Mundi 2013, Mejor animación en el 45.º Festival de Brasilia del Cine Brasileño – 2013 y 9 premios más, Mejor corto metraje Muestra Brasileira en la 12ª MUMIA – 2014, Brasil.

GUIDA
Dir. Rosana Urbes / 11:20 min. / SP – Brasil / 2014

Sinopsis: Guida, una dulce señora que desde hace 30 años trabaja como archivista en el Foro de la ciudad, su rutina tediosa se ve modificada al depararse con un anuncio para clases de modelo vivo en un centro cultural.

Premios: Mejor Corto – jurado popular – 1.ª Muestra de Cortos Bufalo D’água; Mejor Corto – jurado popular – NAFF; Mejor Corto brasileño – jurado popular –Anima Mundi RJ más 7 premios, Mejor corto metraje Muestra Brasileira en la 12.ª MUMIA – 2014, Brasil.

NEOMORPHUS
Dir. Estudio Animatório / 02:50 min. / SP – Brasil / 2012

Sinopsis: Mutaciones, etapas de una transformación. La evolución como ganancia de función es denominada neo-mórfica. Ecosistema imaginario de adaptación de las criaturas en sus medios – la transformación de esos medios en función de esas criaturas, generando un ciclo fantástico.

Premios: Mejor cortometraje Muestra Brasileira en la 12.ª MUMIA – 2014, Brasil.

DEIXEM DIANA EM PAZ (Dejen a Diana en paz)
Dir. Júlio Cavani / 10:00 min. / PE – Brasil / 2013
Sinopsis: En el auge de su vida profesional y académica, Diana abandona todo para dedicarse tan solo al mar y a dormir.

Premios: Mejor Sonido - Festival Cinemúsica Conservatória, mención de honor en la 12.ª MUMIA, Brasil, Mención de honor Muestra Brasileira en la 12.ª MUMIA – 2014, Brasil.


GRAFFITI DANÇA (Grafiti Danza)
Dir. Rodrigo EBA! / 06:00 min. / SP – Brasil / 2013

Sinopsis: En São Paulo del siglo XXI, personajes de grafiti bailan una canción de los años 1950.

Premios: Anima Mundi 2013 – Mejor animación brasileña – voto popular São Paulo, 11.º Curta Santos – Mejor sonido Olhar Brasilis y 2 premios más, Mención de honor Muestra Brasileña en la 12.ª MUMIA – 2014, Brasil.

HOTEL FARRAPOS (Hotel Harapos)
Dir. Lisandro Santos / 11:45 min. / RS – Brasil / 2014

Sinopsis: Elias llega a Porto Alegre para recibir un pago y volver al interior el mismo día, pero por una serie de contratiempos termina no consiguiendo salir de la ciudad, hospedándose en el Hotel Harapos durante el feriado Farroupilha.

Premios: Mejor guión de animación – 9.º Encuentro de Cine y Video de la Región Agreste – 2014, Mención de honor Muestra Brasileña en la 12.ª MUMIA – 2014, Brasil.